TINGHIR – JERUZALEM, JEKA IZ MELLAHA

režija: Kamal Hachkar

86 minuta

Četvrtak, 22.5.

16:00

KINO EUROPA

Rođen sam i odrastao u Francuskoj misleći da je svaki Berber musliman. Ali, u Tinghiru, mom rodnom gradu u marokanskom gorju Atlas, iz priča mojih djedova saznao sam da su neki Berberi u stvari bili Židovi. Međutim, ranih šezdesetih, bez obzira na 2000 godina zajedničke povijesti, židovski je narod napustio Atlas, cijela zajednica je otišla. Odlučio sam prisjetiti se toga s generacijom koja se još uvijek sjeća njihove prisutnosti. Istraživanje me dovelo do Izraela gdje sam pronašao neke obitelji iz Tinghira. Zvukove Izraela i Maroka, odjekujuće melodije, glasove i priče dvojnog identiteta zajednički dijele Muslimani i Židovi.

NAGRADE

Best Film at Rabat International Film Festival for Human Rights, 2012, Morocco

Ahmed Attia Award for the Dialogue of Cultures at MEDIMED 2012, Spain

Best documentary at Jewish Eye Festival, 2012, Israël

Best First Film at Tanger National Film Festival, 2013, Morocco

Best documentary at the International Berber Film Festival, 2013, France

Best documentary, Audience Award and Press Prize at Nador Common Memory Film Festival, 2013, Morocco

Eden award for best documentary at Lumières d’Afrique festival, 2013, France